Create a User Mailbox in Exchange Online and Assign a Microsoft 365 license.